Devil in a bush８月７日 誕生花『二ゲラ』
二ゲラの花言葉
『当惑』
「美女のみだれ髪」あるいは
「ヴィーナスのほつれ髪」といわれ
二ゲラとは、
ラテン語のニガー(Niger)
つまり黒いという意味で、種が黒いことをさし、和名では黒種草
キンポウゲ科の花です。
インドではこの種を
ワイルド・フェンネル(wild fennel)
＝(野生のウイキョウ)とよび、
カレーなどの香辛料にしています。
癖のある匂いで、薬効があるといわれ、ニゲルエールという揮発精油や、ダマセニンという変な名前のアルカロイドを含んでいます。
『当惑』という花言葉の由来は
定かではありませんが、
英語の名前はワイルド・フェンネルの他に
「薮(やぶ)の中の悪魔=Devil in a bush」
「霧の中の愛=Love in mist」
など、いかにも “当惑” する名前がつけられています。
※人間は常に迷っている。
迷っているあいだは、
常に何かを求めているのである。
(ゲーテ)
